中国日本友好协会

CHINA-JAPAN FRIENDSHAIP ASSOCIATION

首页 > 协会动态 > 后援活动 > 正文

“中日邦交正常化35周年纪念特别展”在日本富士美术馆展出

发布时间:2007年08月24日 | 字号:【

  中国美术馆8月14日讯 盛夏,富士山的皑皑白雪与西子湖的映日荷花,穿越了海上的时空,汇聚成文化交流的连线,在中日邦交正常化35周年的特别的时段里,又逢20世纪中国绘画史上具有重要地位的著名画家吴昌硕逝世80周年(1844-1927),为了这个历史的纪念,中国美术馆和日本富士美术馆于2007年8月7日至9月2日在富士美术馆联合举办“中日邦交正常化35周年纪念特别展”,中华人民共和国驻日本国大使馆、中国人民对外友好协会、中国日本友好协会、日本中国友好协会为本次展览的特别后援。本次特别展包含两个展览,即“海上传灯——中国美术馆藏吴昌硕精品展”与“继往开来——中国美术馆藏当代书法精品展”。

开幕式现场

来宾们在步入开幕式现场

    8月7日下午14时,“中日邦交正常化35周年纪念特别展”在日本富士美术馆举行隆重开幕式。中国驻日使馆公使参赞张爱平先生、国际创价学会副会长三津木先生、中国美术馆馆长范迪安、富士美术馆馆长小山满先生等嘉宾和观众300余人参加了开幕式。张爱平参赞代表王毅大使致词,范迪安馆长在讲话中强调了中日美术交流的重要性并转达了日中友好协会会长平山郁夫先生对展览的祝贺,小山满馆长在致词中高度评价了展览的意义和水平。国际创价学会会长池田大作先生在开幕前亲自打来电话并赠送花篮对展览表示祝贺。展览受到日本观众的热烈欢迎。

文化参赞张爱平在代为宣读王毅大使的贺词

范迪安馆长致词

小山满馆长在介绍来宾

出席开幕式的嘉宾

平野惠万理事长接受范迪安馆长为池田大作书写的横幅

出席开幕式的来宾们

平野惠万(左起)、三津木俊幸、张爱平、范迪安等为开幕式剪彩

    “海上传灯——中国美术馆藏吴昌硕精品展”共展出34件作品,分为“集诗书画印大成”、“直从书法演画法”、“与日本艺坛的交往”三个部分。该展览从一个特别的学术角度,反映了在近现代中日美术交流史上占有重要地位的中国画家吴昌硕的艺术成就,以及在日本的影响。1891年日本著名书法家日下部鸣鹤来沪、苏访问吴昌硕并订交开始,吴昌硕与日本书画界就有着不断的交往,直至1921年在日本大阪高岛屋举办第一回吴昌硕书画展,出版《缶翁墨戏》。吴昌硕作为近代中国画史上的“海上画派”的代表性画家,他的书法与绘画传续了中国文人画艺术的传统,并在近现代发扬光大,形成了他独具金石意味的个人风格。

    “继往开来——中国美术馆藏当代书法精品展”以59件当代著名书法家的作品,反映了自吴昌硕以来的20世纪中国书画艺术的历史发展,,表现了中国书画艺术继往开来的持续性发展的时代特色。显然,这一展览的主旨也表现在中日文化交流的继往开来上。

    两个展览的相互关联都以中日文化交流史为学术基础,以表现中国书画艺术与日本书法、绘画之间的千丝万缕的联系为出发点,通过系列的作品反映历史的传承并展望未来发展的前景。

日本观众参观展览

    此外,温家宝总理在前不久访日期间,会见了创价学会池田大作先生,并特为池田大作先生书写条幅“慈航创新路  和谐结良缘”。创价学会极为重视中国美术馆的这次展览,为了显示这次展览的规格和等级,特将温家宝总理的墨宝与展品一同展示。

嘉宾在温家宝总理书写的条幅前合影

范迪安馆长、杨炳延副馆长陪三津木俊幸副会长参观展览

钱林祥书记、杨炳延副馆长陪三津木俊幸副会长参观展览

范迪安馆长与三津木俊幸亲切交谈

范迪安馆长、钱林祥副馆长、平野惠万理事长在开幕式上合影

    20世纪以来,中日两国的书画艺术相互影响,相互促进,形成了美术史上的一股潮流,为推动亚洲艺术的发展做出了重要的贡献,也为丰富世界文化的多样性增色不少。本次“中日邦交正常化35周年纪念特别展”是近年来两国艺术交流方面的一个重要的展览,我们相信她将加强和扩大两国的艺术机构和团体在书画艺术方面的交流,使两国人民在这种交流中得到审美的收益和生活品质的提升。